位于日本超偏远地区的某家粗点心(古早味零食一类)店中,有一位梦想著成为漫画家的少年「鹿田九」,但他却被自己的父亲「鹿田洋」以半强迫的方式要求继承店面经营。此时一位拥有亮丽外表的千金大小姐「枝垂莹」突然登场,并透露出洋身为业界名人的事实。以此为契机,一连串环绕著这家小店的粗点心喜剧就此开演!
不愿继承家业粗点心店的鹿田九,与热爱粗点心的不可思议美少女·萤。萤为了让九继承粗点心店,而开始屡次造访店中。与萤一同度过的九顺利地前进在成为粗点心店长的道路上……是不是这样还不清楚,不过与友人远藤豆、远藤彩一同度过的愉快的暑假仍将继续!?献上实际存在的粗点心作为礼物,美味而令人怀念的粗点心喜剧!请再一次地尽情享用到饱!!
十九世紀の中国。主人公・劉昴星(リュウ・マオシン)は、史上最年少で中国の頂点と言われる料理人資格「特級厨師試験」に合格。師匠・チョウユの勧めで、料理人としての見聞を広めるため、仲間のシロウと紅一点のメイリィとともに西南中国を回っていた。広州「陽泉酒家(ようせんしゅか)」へ戻ったマオは、新たな仲間のシェル、レオンを得て「料理で人を支配する」という野望をもつ“裏料理界”と闘うことを心に決める。そんな中、中国料理界を守護するといわれている八つの“伝説の厨具”の秘密を知る。かつて、マオの母・パイは万人の幸せを願い、“裏料理界”と熾烈な戦いを繰り広げた。そんな母の遺志を受け継ぎ、中国大陸各地に散らばる“伝説の厨具”を“裏料理界”から守るため、四人の仲間とともに壮大な旅にでる――。
故事发生在十九世纪的中国,主人公名叫刘昴星(小当家),是史上最年轻的通过中国顶尖厨师资格——“特级厨师考试”的少年。在其师傅周瑜的劝说下,刘昴星为了丰富和拓展厨师的经验知识,和同伴四郎、梅丽一起在中国西南地区游历。回到广州“阳泉酒家”的阿昴,结识了新的伙伴——解师傅和雷恩,并下定决心和妄图用美食支配人心的黑暗料理界对抗到底。随后,他们知晓了守护着中国美食界的八个“传说中的厨具”的秘密。原来,阿昴的母亲阿贝为了谋求大众的幸福,曾经和“黑暗料理界”展开壮烈的斗争。刘昴星继承了母亲的意志,为了防止散布在中国各地的“传说中的厨具”被“黑暗料理界”所利用,和四名伙伴一起踏上了寻找 “传说中的厨具”的浩大旅程……